Kultur
Letzter Eintrag : 4. September.
»Kohle, Stahl und Klassenkampf«
Eine interessante Buchvorstellung
Am 1. September wurde in Völklingen ein Buch mit diesem Titel vorgestellt. Das Wort »Klassenkampf« läßt aufhorchen, weil dies nicht nur bei Buchtiteln selten zu hören ist.
Völklingen im Saarland, die Stahlstadt. Über 130 Jahre geprägt von der Hüttenindustrie, von den Kapitalisten wie Hermann Röchling, der zu den maßgeblichen Akteuren für »Heim ins Reich« der Nazis gehörte. Unter Adolf Hitler stieg Hermann Röchling zum Wehrwirtschaftsführer auf und wurde dann als Kriegsverbrecher verurteilt. In Völklingen (...)
»Gemeint sind alle kubanischen Frauen, die sich in der Revolution verwirklicht haben«
Interview mit dem in Kuba lebenden Regisseur Tobias Kriele über »eine kleine Alltagsgeschichte, in der die Größe der Revolution sichtbar wird«
Im September und Oktober geht der Dokumentarfilm »La Revolución, una Señora Mujer« (BRD/Kuba 2010) auf kleine Fahrt. In einem guten Dutzend Städten in Luxemburg, der BRD und der Schweiz wird er das Leben von vier Freundinnen in 50 Jahren kubanischer Revolution vorstellen. Zwei der porträtierten Frauen, Elena Aragón und Angela Pernas, werden bei den Aufführungen anwesend sein, ebenso Tobias Kriele, einer der Macher des Films. Am 14. September beginnt die Tournee mit der Aufführung im Circolo (...)
Serge Koch à Grevenmacher, le photographe du 21ème siècle
Ce n’est pas la première fois que je présente dans notre bonne vieille Zeitung les œuvres du génial touche-à-tout qu’est Serge Koch : poésie, peinture, gravure, photo numérique et classique ou retouchée par ordinateur et j’en passe. Difficile à situer, ce rueur dans les brancards, cet artiste atypique, tant il est toujours occupé à expérimenter, à chercher de nouvelles voies et formes d’expression artistique ! Aussi serait-il illusoire de s’attendre à tout à fait retrouver aujourd’hui, à Grevenmacher, (...)
Mesecina in den Kaiserthermen
Goran Bregovic and his Wedding and Funeral Band rockten Trier
Nein, Stefan Hantel alias Shantel, der Frankfurter Pionier des Balkanbeat in Europa und weit darüber hinaus, wollte nach »Disko Boy« und »Citizen of Planet Paprika« keinen mehr nachlegen: »I wish you a very pleasant evening with Mr. Goran Bregovic!«, beendeten Shantel, der das Trierer Publikum noch aus Studententagen kennt, und sein Bucovina Club Orkestar die »Disko Partizani« in den Kaiserthermen. Bei dem Freiluftkonzert am Mittwochabend durfte natürlich auch das italienische Partisanenlied »Bella (...)
»Drive-in-Kino Square-Mile«
Gestern präsentierte die Gemeinde Sassenheim ihr Autokino, welches vom Donnerstag, 26. August bis Sonntag, 29. August in Belval auf der »Square Mile« einen Hauch von »american way of life« versprühen soll, wie Bürgermeister Georges Engel erklärte.
In letzter Zeit sei Belval ja eher durch negative Schlagzeilen aufgefallen und man möchte durch diese Veranstaltung auch ein bißchen dazu beitragen, »das Viertel aufzuwerten«, so Engel weiter.
Nachdem ein Großteil der kulturellen Aktivitäten bisher auf Escher (...)
Appel au communautarisme
Depuis quelques temps l’identité est à la mode. Politiciens, philosophes, psychologues, pédagogues, sociologues, géographes, historiens, tous s’en gargarisent. À peu près tout le monde qui pense avoir quelque chose à dire, toutes tendances confondues, veut chercher, trouver, définir, redéfinir, voire donner un cadre légal à notre prétendue identité européenne, luxembourgeoise, française, flamande ou autre. Vieux remède qui a fait ses preuves dans la manipulation des masses, cela permet aux chefferies du (...)
Romans napolitains, suédois, ariégeois
Nous sommes à Peyrac, village ariégeois au cœur des Pyrénées (Autorisez un clin d’œil au Schlecken Andy). La vieille Juliette Menard est la seule à connaître le terrible secret d’un drame de la Résistance. Se sentant menacée, elle a confié au maire de Peyrac quatre lettres destinées aux fils des victimes, à charge pour eux, s’il lui arrivait malheur, de venger l’honneur de leurs pères. Quelques mois plus tard, son décès brutal relance cette affaire vieille de plus de cinquante ans. Les quatre quinquagénaires (...)
Martin Werthmann : « Scenery »
Né en 1982 à Gießen (BRD) Martin Werthmann vit et travaille à Hambourg. Après son baccalauréat et un apprentissage il étudie de 2004 à 2009 l’art libre à la „Hochschule für bildende Künste“ de Hambourg, et, plus précisément, de 2005-2009, dans la classe d’Andreas Slominski. Mais il a aussi étudié chez Wim Wenders, Fatih Akin, Daniel Richter, Michael Diers et Yilmaz Dziewior. Malgré son jeune âge, de nombreuses expositions ont déjà jalonné un riche parcours artistique, dont on peut toutefois se demander ce (...)
Hommage à Frédéric Chopin
En ouverture de saison, le Théâtre des Capucins accueille un spectacle-hommage au compositeur et pianiste Frédéric Chopin, dont on célèbre en cette année 2010 le bicentenaire de sa naissance.
Aujourd’hui, tout personnage important, ou moins important, passe à la télé, y est interviewé, interrogé sur sa vie. Mais que ne donnerait-on pas pour voir et entendre une personnalité comme George Sand parler d’elle-même, de sa vie, de ses désirs, de ses passions, de ses conceptions de l’existence et de son grand (...)
Des romans qui décryptent la vie
Le nouveau roman de Didier Daeninckx, publié aux Editions Gallimard (www.gallimard.fr) sous le titre Galadio, nous transporte au cœur d’un problème relativement méconnu de l’histoire du vingtième siècle. Au temps des nazis il n’était pas bon d’être métis en Allemagne. Nombreux sont les enfants nés d’amours entre des jeunes filles ou des femmes allemandes et des soldats africains, arrivés en Allemagne avec les troupes françaises d’occupation, chargées de veiller à l’application du traité de Versailles. On (...)
Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek
Boîte postale 403
L-4005 Esch-sur-Alzette
Die Redaktionsräume
3, rue Zénon Bernard
L-4030 Esch-sur-Alzette
Tel. : 446066 - 1
Fax. : 446066 - 66
Email : info@zlv.lu










